Друг с игрушкой

Un ami avec son jouet

Nous avons un ami.

Il vit dans une maison de ville située à l’extrémité d’une rangée, dans la ville de V, et se promène tout seul dehors — près de la maison, au bord de la chaussée, parmi ses jouets éparpillés sur la pelouse devant chez lui.

D’habitude, il reste simplement couché sur son panier près de la porte. Mais lorsque nous passons devant la maison, le chien se lève, prend un jouet dans sa gueule et remue doucement sa queue touffue, en nous regardant de ses yeux bienveillants et tristes — avec l’espoir que nous nous approcherons pour jouer avec lui.

Lors de notre première rencontre, il avait lui-même couru vers nous avec ce jouet, et nous avions même eu le temps de le caresser un peu.

Il est grand, très poilu et toujours parfaitement brossé.

Mais son maître, l’air sévère, était alors sorti de la maison et l’avait rappelé. Le chien s’était retiré et, depuis ce jour, il respecte soigneusement le même rituel : il sort avec son jouet, mais ne s’approche pas trop — sans doute pour ne pas provoquer son maître.

Pourtant, il a toujours autant envie de jouer, de se faire caresser et simplement de profiter d’un peu de compagnie.

Nous lui disons :

— Bonjour !

En russe.

Chaque fois, cela le laisse légèrement perplexe, et il nous suit longuement du regard, jusqu’à ce que nous disparaissions au coin de la rue.

Puis il attend de nouveau notre prochaine promenade devant son panier.

Auteur : Gleb Ivlev / G Un

Issue

Read more articles